
Menu
Para empezar
Nuestra provoleta
La nostra provoletta
16 €
Gyoza de carne, salsa de hongos shitake, trufa
Gyoza di carne, salsa di funghi shitake, tartufo estivo
4 pz.
18 €
Croqueta de Jamón ibérico, mayo spicy
Crocchetta di Jamón iberico, mayo spicy
4 pz.
16 €
Croqueta de tinta de calamar, sepia
Crocchetta di calamaro, nero di seppia
4 pz.
16 €
Chips de mazorca, queso manchego, furikake
Chips di pannocchia, pecorino, furikake
14 €
Alcachofa a la brasa, lardo de Patanegra, salsa verde
Carciofo alla brace, lardo di Patanegra, salsa verde
18 €
Hummus, carne picada, nachos de pita, aceite de paprika y especias
Hummus, trita di filetto, nachos di pita, olio alla paprika e spezie
18 €
Hummus, piñones tostados, composta de albaricoque, nachos de pita
Hummus, pinoli tostati, composta di albicocca, nachos di pita
16 €
Baba ganush, granada, nueces pecanas caramelizadas
Baba ganush, melograno, noci pecan caramellate
18 €
Sashimi de solomillo, yema de huevo marinada, caviar Oscietra
Sashimi di filetto, tuorlo d’uovo marinato, caviale Oscietra
28 €
Empanadas de carne
Empanadas di carne
2 pz.
14 €
Empanadas de setas y provoleta
Empanadas di funghi e provola
2 pz.
14 €
Mollejas a la brasa, salsa chimichurri, gel de lima
Animelle alla brace, salsa chimichurri, gel al lime
18 €
Asados de oveja
Arrosticini
10 pz.
18 €
Chorizo a la brasa, salsa criolla
Chorizo alla griglia, salsa criolla
2 pz.
14 €
Tiradito de Rubia Gallega, foie gras, salsa teriyaki nikkei, puerro crujiente
Tiradito di Rubia Gallega, foie gras, salsa teriyaki nikkei, porro croccante
26 €
Arroz a la brasa, sashimi de Wagyu, jus
Riso alla brace, sashimi di Wagyu, jus
16 €
Arroz a la brasa, sashimi de gambas, bisque
Riso alla brace, sashimi di gambero, bisque
16 €
Arroz a la brasa, carpaccio de verduras
Riso alla brace, carpaccio di verdure
16 €
Anchoas del Cantábrico, mantequilla ahumada de dátiles, pan de cristal
Alici del Cantabrico, burro affumicato al dattero, pan de cristal
18 €
Ostra Gillardeau a la brasa, salsa Bloody Mary
Ostrica Gillardeau alla brace, salsa Bloody Mary
1 pz.
6 €
Carpaccio de ventresca de atún, salsa de lima, pan tomate
Carpaccio di ventresca di tonno, dressing al lime, pan tomate
36 €
Ensalada de patatas, gambas rojas, huevas de salmón
Insalata di patate, gamberi rossi, uova di salmone
22 €
Ceviche de gambas rojos, leche de coco y fresas, aceite de cilantro
Ceviche di gamberi rossi, leche di tigre al latte di cocco e fragole, olio al coriandolo
26 €
Jamón
JAMòn IBÉRICO 100%
Cebo
Pan Tomate
100 gr.
37 €
Bellota
Pan Tomate
100 gr.
40 €
Cortes de Vacuno
AGUJA
PECHO
LOMO BAJO
PEZ
LOMO ALTO
COSTILLAR
FALDA
SOLOMILLO
CADERA
BABILLA
MORCILLO
TAPA CONTRA
RABO DE TORO
Grain Fed
Método de crianza en el que los bovinos son alimentados principalmente con una dieta a base de cereales (maíz y trigo), especialmente en la fase final de su vida. / Metodo di allevamento in cui i bovini vengono nutriti prevalentemente con una dieta a base di cereali (mais e grano) specialmente nella fase finale della loro vita.
Grass Fed
Método de crianza en el que los animales, principalmente bovinos, son alimentados exclusivamente con hierba y forrajes frescos durante todo su ciclo de vida, pastando libremente al aire libre. / Metodo di allevamento in cui gli animali principalmente bovini vengono nutriti esclusivamente con erba e foraggi freschi e per l’intero ciclo di vita pascolano liberamente all’aperto.
Selección Wagyu Luxury / Selezione Wagyu Luxury
Una experiencia gastronómica de alta cocina dedicada a los paladares más exigentes. La nueva Selección Wagyu Luxury es el resultado de una investigación meticulosa entre las mejores ganaderías del mundo, donde la genética de razas prestigiosas como la Holstein y el Wagyu se integra con técnicas de crianza de vanguardia. El corazón de esta propuesta reside en la extraordinaria marmoleo, una trama sutil de grasa intramuscular que se funde armoniosamente durante la cocción. / Un’esperienza gastronomica d’élite dedicata ai palati più esigenti. La nostra Selezione Wagyu Luxury è il frutto di una ricerca meticolosa tra i migliori allevamenti mondiali, dove la genetica di razze prestigiose come la Holstein e il Wagyu si integra con tecniche di allevamento d’altri tempi. Il cuore di questa proposta risiede nella straordinaria marezzatura, una trama setosa di grasso intramuscolare che si fonde armoniosamente durante la cottura.
Gallega Selección Malagueña / Galiziana Selezione Malagueña
Bueyes longevos de excelencia, genéticamente ibéricos. La carne Vaca Gallega proviene de ejemplares seleccionados que viven en libertad en los pastos de Galicia hasta una edad madura. Este lento proceso de crianza permite el desarrollo de una cobertura de grasa compleja que, durante la cocción, se transforma en una fuente de intensos aromas. La carne se somete a un largo proceso de maduración Dry-Aged y adquiere una complejidad aromática extraordinaria. / Simbolo indiscusso dell’eccellenza gastronomica iberica, la nostra Vacca Galiziana proviene da esemplari selezionati che vivono in libertà nei pascoli della Galizia fino a un’età matura. Questo lento scorrere del tempo permette lo sviluppo di una copertura di grasso ambrato unico nel suo genere dal profumo intenso e minerale. Sottoposta a una lunga frollatura Dry-Aged, la carne acquisisce una complessità aromatica straordinaria, sentori di erba fresca, burro fermentato e frutta secca.
Black Angus USA
Reconocida en todo el mundo por su calidad superior y su sabor intenso. Criados especialmente para los amantes de la carne, estos animales producen una carne con altos niveles de marmoleo (maíz y trigo) que favorecen el desarrollo de grasa. La maduración y la clasificación son distintivas. / È riconosciuta in tutto il mondo per la sua qualità superiore e il suo sapore intenso. Questo animale pascola libero per i primi mesi. Gli ultimi 150 o 200 giorni di vita segue una dieta a base di cereali (mais e grano) che favorisce l’accumulo di grasso. La marezzatura è la caratteristica più distintiva.
De la parrilla
SELECCIÓN MALAGUEÑA
Ribeye de Black Angus Uruguay (Grain Fed)
350 gr.
42 €
Entraña de Black Angus USA (Grain Fed)
300 gr.
45 €
Asado de Black Angus USA (Grain Fed)
400 gr.
38 €
Lomo bajo de Black Angus Uruguay (Grain Fed)
350 gr.
40 €
Chateaubriand (Grass Fed)
Guarinición de verduras
1 kg.
136 €
Secreto ibérico 100% Bellota
Salsa teriyaki nikkei
36 €
Galletto Payés
450 gr.
32 €
Solomillo de Simmental
250 gr.
36 €
Costillar de Black Angus USA (Grain Fed)
Cocinado a baja temperatura 5 horas y asado a la parrilla
38 €
CON HUESO
min. 1 kg
Chuleton de Black Angus USA (Grain Fed)
100 gr.
16 €
T-Bone de Black Angus USA (Grain Fed)
100 gr.
16 €
Chuletón de Galicia (Grass Fed)
100 gr.
Madurado 30 días
Chuleton selección Wafu Luxury (Grain Fed)
100 gr.
Madurado 30 días
Madurado 50 días
T-Bone selección Wafu luxury (Grain Fed)
100 gr.
Madurado 30 días
Madurado 50 días
DE PESCADO
Zamburiña, mantequilla de avellana, bacon
Capasanta, burro alla nocciola, crumble di guanciale
5 pz.
28 €
Calamar, cebolleta, demi-glace, polvo de algas
Calamaro, cipollotto, demi-glace, polvere di alghe
26 €
Pescado del dìa
Pesce del giorno
1 kg.
80 €
Bogavante a la brasa, mantequilla de hierbas, ensalada de piña ahumada
Astice alla brace, burro alle erbe, insalata di ananas affumicata
1 kg.
120 €
Espadas
Bocaditos de solomillo marinados, salsa teriyaki, miel
Bocconcini di filetto marinati in salsa teriyaki e miele
3 pz.
56 €
Bocaditos de solomillo marinados, salsa tandoori
Bocconcini di filetto marinati in salsa tandoori
3 pz.
56 €
Bocaditos de solomillo marinados, ron y chilly oil
Bocconcini di filetto marinati in rum e crispy chilly oil
3 pz.
56 €
Para acompañar
Boniato, mayo dé pimienta verde, chips de patatas (3)
Patata dolce, mayo al pepe verde, chips di patate
12 €
Patatas a la brasa
Patate alla brace
12 €
Ensalada de zanahoria y albaricoque a la brasa, feta, crispy chilly oil (5, 7)
Insalata di carota e albicocca alla brace, feta, crispy chilly oil
16 €
Ensalada de tomates, cebolleta, albahaca frita, aceite de hierbas
Heritage di pomodori, cipollotto, basilico fritto, olio alle erbe
14 €
Puré de patatas a la brasa, jus (7)
Mash di patate alla brace, jus
9 €
Pimientos del Padrón, sal Maldon
Friggitelli, sale Maldon
9 €
Parrillada de verduras a la brasa
Verdure dell’orto alla brace
14 €
Postres
Churros con dulce de leche
9 €
Maritozzo con nata
Maritozzo con la panna
12 €
Bombón helado
Ron, pistacho, coco, mango, stracciatella
4 pz.
12 €
Pavlova, chutney de mango, chantilly
13 €
Tiramisù
10 €
Brownies, helado casero a la cereza
Brownies, gelato artigianale alla ciliegia
13 €
-
Pan y servicio
Aceitunas al horno, aioli, chips de tortilla con paprika
5 €
Alérgenos
Gluten / Glutine
1
Crustáceos / Crostacei
2
Huevos / Uova
3
Pescado / Pesce
4
Cacahuetes / Arachidi
5
Soja / Soia
6
Leche y derivados / Latte e derivati
7
Frutos de cáscara / Frutta a guscio
8
Apio / Sedano
9
Mostaza / Senape
10
Sésamo / Sesamo
11
Dióxido de azufre S02 / Anidride solforosa S02
12
Lupinos / Lupini
13
Moluscos / Molluschi
14